Introduction, Purpose, Definitions and Terminology
Timelines: Jewish and Gentile Writings and Thought
Eliminating Potential Sources of Complex Monotheism
Was Jewish Complex Monotheism Borrowed from the Greeks?
The Hebrew Bible Teaches Complex Monotheism - Part 1
The Hebrew Bible Teaches Complex Monotheism - Part 2
Complex Monotheism after the Close of the Hebrew Bible
Philo Affirms Complex Monotheism in Pre-rabbinic Judaism
Criteria of Biblical Monotheism, Christianity & Pre-Rabbinic Judaism
New Testament Christianity as a Sect of Judaism
When Was Complex Monotheism First Rejected?
Simple & Complex Monotheism before the Rabbinic Period
What Separates Biblical Judaism & New Testament Christianity?
God's Sovereign Choice of Abraham & His Offspring
Summary, Conclusions, and Implications
Philo Affirms Complex Monotheism in Pre-rabbinic Judaism
As we begin this section, we’ll start with the basics. Who
was Philo? And why is he relevant to this topic?
Philo – Philo or
Philo Judaeus [Lat.,=Philo the Jew], c.20 BC-c.AD 50, Alexandrian Jewish
philosopher…Philo was the first important thinker to attempt to reconcile
biblical religion with Greek philosophy. In so doing he developed an allegorical interpretation of Scripture that enabled
him to find many of the doctrines of Greek philosophy in the Torah (the
Pentateuch). – Columbia
Encyclopedia
As we can see from the quote above, Philo was a Jewish
writer from the first century AD. His writing is considered to reflect a reconciliation between the religion of the Hebrew bible
and Greek philosophy. As also noted above, such a task required Philo to
discard a literal interpretation of Hebrew scriptures
and replace it with allegorizing, which essentially means taking
straightforward historical narratives and turning them into abstract concepts.
This process, by its very nature, requires some divergence from Jewish views
derived from more literal methods of interpreting the Hebrew bible.
And it is on this note that we will discuss the frequent
references in Philo’s writing concerning a divine figure that he refers to as
the Logos. Here additional questions arise. To what extent does Philo’s concept
of the Logos faithfully reflect older, pre-Hellenistic trends in Judaism? And
to what extent does Philo’s concept of the Logos deviate from original or
authentic Judaism to perhaps align with Greek philosophical ideas?
The most obvious application of these questions, of course,
concerns potential similarities between Philo and Christianity. Although this
inquiry will be primarily concerned with the relationship between Philo and
other existing or more ancient forms of Judaism, we will start with some brief
notes on this initial question.
Logos – The
influence of Philo on the author of the fourth gospel, hitherto accepted by
many scholars, has been questioned lately. If
there are similarities between Philo and John, there are also many differences.
Philo never thought of identifying the Logos with the messiah as John did.
Moreover John clearly defines the relation of the Logos to God as the second
person of the Trinity, distinct though eternally inseparable from the Father.
In John's gospel the concept of Logos is more dynamic than in Philo. Christ as
the Logos is the complete Revelation of God. Finally the main difference between Philo and John remains the idea of
the incarnation of the Logos, in order that mankind might see his Glory. –
Illustrated Dictionary & Concordance of the Bible, edited by Geoffrey
Wigoder, G.G. The Jerusalem Publishing House Ltd.,
http://www.answers.com/topic/logos
Logos – Philo of Alexandria, a 1st-century-ad
Jewish philosopher, taught that the logos was the intermediary between God and
the cosmos, being both the agent of creation and the agent through which
the human mind can apprehend and comprehend God. According to Philo and the Middle Platonists, philosophers who
interpreted in religious terms the teachings of the 4th-century-bc Greek master philosopher Plato, the logos was
both immanent in the world and at the same time the transcendent divine mind. –
Encyclopedia Britannica
Logos – The Stoics (see Stoicism) were influenced
in part by Platonism and Aristotelianism in their conception of the Logos. To them God was immanent in the
world, its vitalizing force, and God as
the law guiding the universe they called Logos; with the additional idea
that all things develop from this force, it is called the Spermaticos Logos. The Logos reappears in Greek philosophy in
a much restricted form in the system of emanations of Neoplatonism. Certain books of the Old Testament present a
principle called the Wisdom of God active in the world. At the same time there
was a very ancient Hebrew idea of the
Word of God, also active in the world. Thus the Wisdom and the Word of God,
sometimes quasi-distinct from Him, coalesced. Philo, in his synthesis of Judaism and Greek thought, naturally hit
upon the Logos as a union between the systems; hence his Logos retains
qualities both of the Stoic Logos and the Hebrew Word of God. Philo's God is remote, unaffected by
the world, without attributes, unmoving; hence He must have mediation to connect Him with the world. At times Philo's Logos is independent of
God (because of God's remoteness); at
other times the Logos is simply the Reason of God (because Philo's monism
obliges God to act in the world through His mediating forces). St. John in his Gospel adapted the term to his
purpose. In the prologue of 14
verses the idea of the Gospel is stated clearly and simply. The Logos, which is
the eternal God, took flesh and became man, in time. The Logos is Jesus. The impersonal, remote God of Philo is not
there; the intermediate Logos, neither God nor man, has been replaced by a
Logos that is both God and man. This explanation of the relation of God and man
became an abiding feature of Christian thought. – Columbia
Encyclopedia
(In the quote below, Segal compares Philo to second-century
Christian writer Justin Martyr.)
Since Justin
understands the appearance of God in Jacob’s dreams, wrestlings and even at the
burning bush as a single consistent figure, he is able to promote both the independent
personality of the being manifested and his divine nature. Like Philo Justin
calls the logos another God (heteros theos),
distinct in number, if not in essence. (ch. 56). The sharply drawn personality of this
manifestation (together with the doctrine of the incarnation) is the element
which most distinguished Justin’s concept of logos from Philo’s. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 223
As indicated in the quotes above, both Philo and early
Christians used the title Logos in application to a divine hypostasis. However,
like comparisons between Greek philosophy and Jewish Complex Monotheism, here
again we find that the terms are similar but the way each group defined those
terms is significantly different. In particular, striking differences existed
concerning the most essential aspects of the Logos, including the exact
relationship between the Logos and the Supreme Being and the concept of the
Logos itself/himself. Concerning differences in the concept of the Logos, Philo
never identified the Logos with the Jewish Messiah. John did. Likewise, John always viewed the Logos as a personal
figure who had at times visited the patriarchs of Israel.
Like his Greek predecessors, Philo often (though not always) conceived of the
Logos in impersonal terms such as “the law guiding the universe.” And for
Philo, to the extent that the Logos was a distinct person, it was not God but a
being between God and man. For John, the Logos was God and existed within (as
part of) the Godhead. (For an example of Philo and John drawing from similar
Jewish traditions see John 1 where John, like Philo, describes the involvement
of the Logos or Word in creation. Philo’s position on the topic of creation can
be seen in the next quote below.)
With regard to the relationship between God and the Logos,
Philo seems to exhibit some degree of self-contradiction. As stated in the last
quote above, at times Philo seems to conceptualize the Logos as part of the
Supreme Being, including, at times a personalized manifestation by which the
Supreme Being relates to mankind. At other times, the Logos is a separate being
from the Supreme God, a creation that did not always exist, and God’s first
deputy in ruling over the affairs of the world.
Contradiction on this point is also described by Segal. In
the quote below Segal attests that at times Philo identified the Logos with the
Supreme Being so strongly that he could claim God had no help from lesser
beings in creation despite also identifying the Logos as God’s agent in the act
of creating.
Philo could even use
the phrase “second God” to describe the logos
without thinking that he had violated the monotheistic basis of his
religion…even Philo, who was not adverse to the designation “second God” and
who describes the logos as God’s agent
manifestation in creation, denies that God had help from assistants in
creating. – Alan F. Segal, Two Powers
in Heaven, p. 182-183
Yet elsewhere, Segal describes how Philo also refers to the
Logos in terms of a “divine helper” in creation and also as a “separate divine
hypostasis.” Philo identified this “divine helper” in creation as the Logos,
the Greek equivalent of the Aramaic term Memra and the English term “Word.” We
should note Segal’s statement that Philo identifies the Logos/Word with the
divine name. This is evident in Segal’s explanation that the usage of “Lord”
(or “LORD”) in English translations of the Hebrew Bible is equivalent to the tetragrammaton (the four letters of the divine name YHWH.)
Notice also that Segal attributes Philo’s views to an attempt to understand
biblical texts like Genesis 19:24, which refer to a person called YHWH who is
on earth and another person simultaneously identified as YHWH who is in heaven.
In this case, the helper is called Adam, but the concept of a divine helper is not
unlike the idea that Wisdom or the logos
was God’s agent in creation. In fact, Philo sometimes claims that the logos is identical
to the primal man, on the basis of Gen. 1:26. 14 [Footnote 14: See Conf. 146 and Leg. All. i 43.]
– Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
114
When “place” refers to something divine revealed to man, as
it did in the passage above, for Philo, it may mean God’s image, His logos. It is, in fact, impossible for a
man to see God and live (Ex. 33:20). However, Moses and the elders see the
image of God or everything “that is behind me” (Ex. 33:23). These are equivalent to the logos which as a second God can also be
given the title “Lord.” (kyrios
– YHWH). This doctrine, which allows that “place” is a divine creature called
Lord, cannot strike us as innocent, especially when we know that “Lord” is
synonymous with the tetragrammaton and when the structure of the argument
resembles the heretical argument which R. Ishmael b. Yosi encountered at Gen.
19:24 which derived as second power in heaven, (who was the agent of God in the destruction of Sodom) from the second
appearance of the divine name YHWH. By
a similar method, Philo derives the idea that the logos is a separate, second divine hypostasis from the fact
that “God” is repeated in “place of God” instead of using the pronoun (i.e., My place) as one would normally expect. Because of this, the logos is properly a god and may
be called by the divine names. Philo is using an argument which R. Ishmael
found dangerous. Furthermore he has paralleled the structure of the argument in
the Mekhilta. The reasoning by which the name of God and the logos become equated is also familiar to
us. In this same passage in On Dreams, Philo states: Here it gives
us the title of “God” to His chief Word, not from any superstitious nicety in
applying names, but with one aim before him, to use words to express facts.
– Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
162-163
Philo can use the
same argument and the same term “second God” (Greek: deuteros theos, Latin: secundus
dues) whenever the biblical text might imply the existence of a second
deity, not just when the term “place” is present: (Gen. IX:6) Why does
(Scripture) say, as if (speaking) of another God, “In the image of God He made
man” and not “in His own image”? Most excellently and veraciously this oracle
was given by God. For nothing mortal can be made in the likeness of the Most
High One and father of the universe but
(only) in that of the second God, who is His logos…Here Philo make no disclaimer about the
metaphoric quality of the terms he is using. He unabashedly calls the logos a
“second God.” Thus, in calling attention to various similar scriptural
passages, the rabbis were not just stylizing theoretical arguments. Real traditions of a “second God” were
present in Judaism as early as the time of Philo. (Footnote 14: Italics
added, Quest. In Gen. ii¸
62 Philo Suppliment I, p. 150, tr. R. Marcus. Eusebius (P.E. VII,
13, 1) credits Philo with the term “second God,” denoting the logos. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 163-164
Elsewhere Philo
refers to other texts which were seen by the rabbis to be dangerous because
they could imply a plurality of deities: Gen 11:7 (“Come let us go down to
confuse their language”), Gen. 3:22 (Behold Adam has become as one of us”), and
Gen. 1:26 are mentioned. Philo maintains that one of God’s two powers descends
– in one case, to create man; in another, to punish those building the tower.
He explains that these powers are angels
and that their presence has so impressed some people (even Moses) that they
feel no shame in calling them gods. In
other words, Philo depends on his concept of the powers of justice and
mercy to explain scriptural plurals,
calling them both angels and divine. Therefore in On the Change of Names, Philo can offer another interpretation of
what the patriarch saw when scripture says they saw God. (6-7). First, he
remarks that they saw the same creative power of God which Moses saw on Sinai
for the first time, having already been privileged to see God’s ruling power.
We remember that he has previously said that the elders saw the image of God or
the logos….Since Moses has already
known the lesser of God’s powers, seeing the higher power as well can be
equivalent to seeing the logos, the sum
of all the powers. Again we note the
same exegesis as the Mekhilta records
in rabbinic lore a century later. This time Philo provides a witness to the
doctrine which the rabbis defend, instead of one they condemn. – Alan F.
Segal, Two Powers in Heaven, p.
176-177
Similarly, Segal describes Philo’s view of the Logos as a
“copy” of God, not “the original.”
Though Philo maintains no human characterization is properly
applied to God, he also says that the logos may be called God, since it is in
the form of the logos that God has
chosen to reveal himself. Philo also seems to imply that certain men are
actually able to see God directly, if they can transcend materiality.
Conversely, he knows of men who know only the logos, who “take the image to be not a copy, but that original form itself.” It takes but a small leap of the imagination, based on Philo’s
discussion…to suspect that there were others in Philo’s day who spoke of a
“second god,” but who were not as careful as Philo in defining the limits of
the term. – Alan F. Segal, Two Powers
in Heaven, p. 163
And lastly, Segal includes Philo in a category that depicted
a man-like figure acting as judge “next to God,” an
idea that later rabbis viewed as violating monotheism.
By the end of the
second century, at least two different kinds of heretics were opposed in
rabbinic polemic. The earliest polemic was designed to counter apocalyptic,
mystical or Christian identification of a manlike figure enthroned as judge
next to God, as described in various epiphany texts. The second to emerge
involved the claim that the creator was ignorant of a higher god and that there
as a complete separation of divine mercy from divine justice, even to the
extent of making them properties of two different gods. The first tradition could be seen as early as Philo in Hellenistic
Judaism and was continuously employed by mystics, apocalyptists and Christians.
– Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
244
The following quotes from Segal summarize this type of
general contradiction in Philo’s concept of the Logos, which Segal attributes
to Philo’s lack of a systematic approach to the topic.
For instance Philo
stresses that there is no God besides God the Most High and uses Dt. 4:39, as
the rabbis do, to deny that any other figure can be considered God…In this
particular case, Philo denies that any other being can be God’s agent, for
there is only one God. It is interesting that Philo picks the context of
the story of Melchizedek to discuss this issue, since elsewhere he allows that the logos
can be considered as a “second God” and divine mediator. It appears as
though Philo is opposed to some concepts of mediation, even while he maintains
the agency of the logos. – Alan
F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
166-167
Thus God can actually
appear to men as a man or angel. Any Jew or gentile would be able to call God’s
angels divine, or a “second God,” as Philo himself does, while only the most
trained would be able to see that this title does not compromise monotheism.
The remark about a “second God” was
occasioned by the angelic theophany which Jacob witnessed. The existence of the
second figure is necessary exegetically, because the angel which appeared to
Jacob was both shaped like a man and called a god. Of course, the story is
important to Philo not only for discussing anthropomorphism, but also because
Philo is interested in characterizing the type of vision vouchsafed to the
mystic seeker of God, here symbolized by the patriarch Jacob-Israel. Philo takes the story to mean that the
mystic can see a figure of God which is a “second God,” but that figure does
not compromise monotheism. The identity of the second figure is especially
interesting. Philo’s exegesis relies on the Septuagint translation of “place of
God” for the place-name of Beth-El (lit. house of God). For Philo, “place” is
an important concept which may have three different meanings. The first
definition corresponds to a physical space filled with a material form, our
normal understanding of the term. The
second corresponds to the logos, the
hypostasized intelligence of God, and the third corresponds to God himself. Although
he defines the terms philosophically, Philo’s
terminology bears striking resemblance to the early rabbinic designation MQWM
for God. His concept of logos is similar
to the rabbinic doctrine of God’s Shekhinah,
each of which is often used to explain the same difficult scriptures. –
Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
161-162
Of course Philo
develops all of his arguments in an exegetical framework, not a systematic one,
as Wolfson implies. Alternatively Philo
can discuss the logos as the sum of
the forms, which can be manifested by the visible form of an angel. Philo, therefore, can risk contradiction by
assuming that YHWH is Lord of Powers or the logos…Alternatively,
YHWH can be allegorized as the just, governing power even though that might
contradict the exegesis elsewhere that
the tetragrammaton signifies the logos
or all the powers. – Alan F. Segal, Two
Powers in Heaven, p. 174-175
Throughout the quotes provided in this section, we will
continue to see examples in which Philo’s writings exhibit contradicting ideas
about the Logos, at times identifying the Logos as a subordinate creation and
God’s deputy while at other times identifying the Logos as a manifest
hypostasis of the Supreme Being Himself.
Having reviewed the comments in the quotes above, there are
a few summary points worth noting here before we move on.
First, we should not let Philo’s Hellenistic influence
confuse the issue here. It is true that by the fourth century BC, Greek
philosophical thought included the idea of a divine emanation identified as the
Logos. However, as we have seen, Jewish traditions regarding the angel of YHWH
as a divine hypostasis (that was YHWH and yet was distinct from YHWH) predate
both Philo and the presence of Logos traditions in Hellenistic philosophy.
These Jewish traditions are presented in the Hebrew Bible itself beginning in
the patriarchal period over 1,000 to 1,500 years before the emergence of the
Logos emanation in Greek thought. And the Jewish belief in multiple, hypostatic
persons of YHWH is derived from a consideration of passages within the Hebrew scriptures. Therefore, although Philo’s regard for Greek
philosophy caused his conception of the Logos to have a uniquely Hellenistic
flavor, the presence of the Logos does not indicate a Greek origin for that
concept. Instead, Philo’s writings only affirm the widespread nature of the
Jewish belief in the Word of God as a hypostatic person who was both God and
somehow distinct from God.
Second, as we saw early on in this section, Philo was
attempting to reconcile Hebrew religion with Greek philosophy. In light of that
fact along with these contradictions, there is no need to trace all of Philo’s
descriptions of the Logos to Greek philosophy. When Philo’s concept of the
Logos is a separate being between God and the world or a mere impersonal
abstraction, Philo mirrors the concepts of Plato and the Greek philosophers.
When Philo insists that there is only one God and describes the Logos as part
of the Supreme Being, as a personalized manifestation of the Supreme Being
purposed to relate to mankind, he mirrors Complex Monotheism from the Hebrew
bible.
Third, it is in regard to his reflection of Complex Monotheism
that we are most concerned with Philo. In reflecting Complex Monotheism,
Philo’s writing actually further attests to the widespread nature of Complex
Monotheism within various sects of pre-rabbinic Judaism. This will be the
primary focus of much of the rest of this section.
But before we examine how Philo demonstrates larger Complex
Monotheistic trends within pre-rabbinic Judaism, it is important to point out
Segal’s agreement concerning the Hebrew origins of Philo’s ideas. Segal informs
us that Philo’s work was characterized by “careful exegesis.” While this does
not mean that Philo’s interpretations are reasonable or accurate in all ways,
it does affirm that at least some of Philo’s ideas about God and the Logos were
derived from study of the Hebrew bible, even while other aspects were borrowed
from the Greeks.
Of course Philo
develops all of his arguments in an exegetical framework, not a systematic
one, as Wolfson implies. – Alan F. Segal, Two
Powers in Heaven, p. 174-175
The traditional
explanation that Philo did not know Hebrew, and hence confused the midrashic
tradition, does injustice to the
careful exegesis we know was characteristic of him. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 180
Throughout the rest of this section, various quotes will
continue to provide examples in which Philo cites specific Hebrew texts as the
source of his conclusions. At least one partial (albeit more superficial)
example of how Hebrew texts drove some of Philo’s ideas involves Philo’s use of
divine titles.
16. Although Philo
spoke of the logos more than fourteen
hundred times in his writings, there are a few examples that are especially
important. To quote New Testament scholar Larry Hurtado: Philo calls the Logos “the second god” (ton deuteron theon) and
states that the “God” in whose image Adam was created in Gen 1:27 is actually the Logos, which the
rational part of the soul resembles. It is impossible (according to Philo) to
think of anything earthly being a direct image of God himself…[and] Philo also calls the Logos “mediator” (mesites). 34 – Brown, Answering Jewish Objections to Jesus,
Volume 2, Theological Objections, p. 22
17. Philo also refers
to the logos as “firstborn” (protogonon), “archangel,” “Name of God,” and “governor and administrator of all
things,” stating that the “divine Word”
(theios logos) is the “chief” of
God’s powers. 35 – Brown, Answering
Jewish Objections to Jesus, Volume 2, Theological Objections, p. 22,
Footnote 35: Hurtado, One God, One Lord,
45.
Not only do some of these terms originate in the Hebrew
bible, but some are directly applied to Jesus by New Testament authors. The
presence of such general (but not identical) ideas in Philo and the New
Testament suggests a wider origin in Jewish culture at that time from which
both Philo and New Testament writers could draw. As Segal explains, Philo’s
writings attest to both the scriptural basis and commonness of these Jewish
beliefs.
It is not too much to suppose that some kind of argument about contrasting manifestations of God in different
theophany texts was known to Philo and used by him but that it was later
opposed by the rabbis who called other people who espoused that kind of
argument “two powers” heretics. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 43
In this case, the helper is called Adam, but the concept of a divine helper is not
unlike the idea that Wisdom or the logos
was God’s agent in creation. In fact, Philo sometimes claims that the logos is identical
to the primal man, on the basis of Gen. 1:26. 14 [Footnote 14: See Conf. 146 and Leg. All. i 43.] At any rate, these reports seem to reflect
the actual beliefs of various Jewish groups, which are evidenced in
extra-rabbinic reports long before we can ascertain their presence from
rabbinic literature. – Alan F. Segal, Two
Powers in Heaven, p. 114
But Philo’s arguments
will give us a good inkling of the kinds of traditions which must have been
current in the Hellenistic Jewish communities of the first century. These
traditions set the stage for the rabbinic opposition which we can date with
surety only to the early second century but have suspected to have been
earlier still. The rabbis too must have
known of two different types of traditions about divine providence. In the
first, a principal angel was seen as God’s primary or sole helper and allowed
to share in God’s divinity. That a human being, as the hero or exemplar of a
particular group, could ascend to become one with this figure – as Enoch, Moses
or Elijah had – seem also to have been part of the tradition. In a second tradition, the qualities of
divine mercy and justice were hypostasized attributes of the names of God
and described the states on the journey to God. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 180
To anticipate only a
fraction of the evidence, Philo attests to the pervasiveness and antiquity of
the problem of God’s appearance and His different aspects. Since Philo states that he relies on ancient
Jewish tradition, his writings, including those pertaining to the exegesis of
the names of God, may indicate the antiquity of the tradition. That Philo knows the issue suggests a
possible origin well before the birth of Jesus. But Philo’s writing
suggests more than a continuing issue. He
employs very similar scriptures and suggests the existence of widespread
scriptural traditions, since the rabbis, a century later, know nothing of
him directly and are not indebted to him for their exegesis. Yet Philo and the rabbis independently
interpret the different names of God both as signifying different figures and
as symbolizing His attributes. Preliminary indications are, therefore, that
many parts of the Jewish community in various places and periods used the
traditions which the rabbis claim is an heretical
conception of the deity. Although we shall see that Philo uses both traditions about different manifestations of God and
traditions about His contrasting attributes in his exegetical discussions, the
rabbis emphasize the latter and warn against the former. We can see how the two different manifestations of God present in Daniel’s
vision might trouble the rabbis. –
Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
43
As Segal notes in the quotes above, not all of Philo’s ideas
about God and the Logos would have been considered problematic the rabbis.
Remember, as we established early on in this study, Philo’s writing predates
rabbinic Judaism and the later rabbinic condemnation of these widespread Jewish
ideas about God. So, at the time Philo is writing, we do not now whether or not any Jewish groups would have
officially considered these ideas heretical or contrary to monotheism. But the
most interesting element concerns those traditions that even the rabbis did not
object to. And as Segal points out, turning aspects or attributes of God into
personal hypostases based on exegesis of the Hebrew bible was not something
that the rabbis objected to at least not in the earliest rabbinic texts.
We will see more on this later. But in the quote below,
Segal describes how, rather than being rejected by the rabbis, some of Philo’s
ideas about the angel of YHWH and Logos actually parallel ideas accepted by the
rabbis. Notice that Segal provides the criteria used by the rabbis to determine
if a particular view was heretical or not. If the hypostasis is viewed as an
independent deity or creature elevated to godhood, then the rabbis rejected it.
But if a concept (such as the memra or shekhina) was not viewed as an
independent and separate being, the rabbis not only accepted but at times
employed such concepts. In fact, in the first quote below, Segal also candidly
states that whether or not a particular concept of a mediating divine figure
was heretic was “partly a matter of individual opinion,” which means that it
cannot be label unorthodox (at least prior to that point in Jewish history).
Also, it should not be overlooked that Segal also notes that Philo’s
understanding of the Logos is similar to later rabbinic teaching about the
“shekhinah” and that both concepts are used to discuss the same passages in the
Hebrew Bible. Neither Philo, nor the rabbis thought their respective concepts
of the hypostasized Logos or personified “shekhinah” constituted a compromise
of biblical, Jewish monotheism. Lastly, Segal links Philo’s Logos with the
“angel of YHWH,” “Memra,” and “shekhinah” traditions that have all been
intricately connected to Jewish articulations of Complex Monotheism prior to
the third century AD and originated from contemplating revelations contained in
the Hebrew Bible itself. Based on these texts Segal concludes that it is
illegitimate to project rabbinical conceptions of heresy which aren’t apparent
until the second-century AD backwards onto pre-rabbinic Judaism.
Philo understood the
descriptions of the “angel of YHWH” in scripture, together with other passages
which the rabbis found dangerous, as references to the logos or one of the two principal powers of God. Based on Philonic
evidence, we should expect traditions about mediator and principal angels to
appear in other writings contemporary to Philo. However, the variety of
conceptions about mediators and principal angels in intertestamental documents
can only be summarized with difficulty, for the characteristics and names of
the mediator differ widely in each document, suggesting that no single
consistent myth underlies the whole…Certainly
not all the figures related to the scriptures under consideration can be
automatically included in the heresy. For
instance, we have already seen that many angels and mediators appear in
rabbinic literature where they add color to midrashic stories but where they
could not be considered heretical….To start with, these general considerations
help us remove some obvious phenomena from consideration as heresy. Memra, yekara and shekhinah are used in the targumim and midrash
in reference to the dangerous passages to denote the presence of God. But they
are never clearly defined as independent creatures. It rather appears that rabbinic concepts of memra, shekhina, yekara avoid the implications of independent
divinity and possibly are meant to combat them. We also know that Philo even
saw “the Word” or logos as an angel.
But there is nothing inherently heretical about such descriptions. It may be
anachronistic to apply second century rabbinic categories of heresy to earlier
phenomena. The best we can say is that ideas like this might have been seen as
heretical in some contexts. More importantly they certainly formed the
background out of which heresy arose. Of
course from the survey of rabbinic documents and Philo, we know that the
judgment that a particular conception of mediation violated the canons of
monotheism was also partly a matter of individual opinion. Philo could even use the phrase “second
God” to describe the logos without
thinking that he had violated the monotheistic basis of his religion….Clearly some
of the same issues which Philo discussed were important in first century
Palestine as well…even Philo, who was not adverse to the designation “second
God” and who describes the logos as
God’s agent manifestation in creation, denies that God had help from assistants
in creating. – Alan F. Segal, Two
Powers in Heaven, p. 182-183
Since the Christian
messiah may have been a target of the “two powers” polemic, other mediating or intermediary divine
helpers in Jewish tradition may also have offended rabbinic sensibilities. The
Aramaic terms Yeqara, Memra, and Shekhinah could be included in the
heresy to the extent that they were not verbal subterfuges and point to a
metaphysical or theological conception.…Many
scholars have pointed out that Philo’s conception of logos is intimately related to other Hellenistic Jewish traditions
about the figure of Wisdom, the name of God, and the great archangel that
mediated at the Sinai theophany. It is possible that underlying Philo’s
philosophical language are exegetical traditions which he shares with many
other Jews. – Alan F. Segal, Two
Powers in Heaven, p. 23-24
In the quote below, Segal provides a specific example in
which Philo seems to explain his idea of the Logos in terms of aspects of God,
particularly justice and mercy.
Elsewhere Philo
refers to other texts which were seen by the rabbis to be dangerous because
they could imply a plurality of deities: Gen 11:7 (“Come let us go down to
confuse their language”), Gen. 3:22 (Behold Adam has become as one of us”), and
Gen. 1:26 are mentioned. Philo maintains that one of God’s two powers descends
– in one case, to create man; in another, to punish those building the tower.
He explains that these powers are angels
and that their presence has so impressed some people (even Moses) that they
feel no shame in calling them gods. In
other words, Philo depends on his concept of the powers of justice and
mercy to explain scriptural plurals,
calling them both angels and divine. Therefore in On the Change of Names, Philo can offer another interpretation of
what the patriarch saw when scripture says they saw God. (6-7). First, he
remarks that they saw the same creative power of God which Moses saw on Sinai
for the first time, having already been privileged to see God’s ruling power.
We remember that he has previously said that the elders saw the image of God or
the logos. Of course, the two
interpretations are not entirely consistent. Yet here, they are not entirely
contradictory, for both the logos and the powers represent summations of all
God’s emanations. Since Moses has already known the lesser of God’s powers,
seeing the higher power as well can be equivalent to seeing the logos, the sum of all the powers. Again we note the same exegesis as the Mekhilta records in rabbinic lore a
century later. This time Philo provides a witness to the doctrine which the
rabbis defend, instead of one they condemn. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 176-177
According to Segal, the rabbis would have identified such
concepts as suggesting plurality undoubtedly because they depict not only the
figure of God but also two distinguishable hypostases of God (one as a personal
manifestation of God’s attribute of justice, the other God’s mercy). However,
ultimately Segal concludes that rabbinic texts also use the same exegesis to
derive the same conclusion that there were multiple emanations of God and the
Logos was equivalent to the sum of all those emanations. While this is by no
means equivalent to the Christian Trinity and differs in some important
respects, this rabbinic text does embrace as monotheistic a foundational
concept shared by the Trinity that later rabbinic Judaism would claim was
always heretical: the idea of a single divine Being with a plurality of aspects
that could be present at different times in multiple figures.
At this point, we can examine a variety of sources that
relate to Philo and all of which attest to the widespread nature of such
Complex Monotheistic ideas as we sometimes find in Philo. The first stop along
the way is the Septuagint, a Greek translation of the Hebrew bible written
between approximately 250-130 BC. The date of this translation is important
because it predates both Philo and Jesus and, therefore, reflects ideas common
to the Jewish community before either of these two figures. As Segal notes in
the quote below, this Greek translation of the Hebrew bible depicted “the
entire angelic theophany” in Exodus and possibly Genesis as “a close unit.”
Philo’s identification that both Moses and Abraham were visited by the same
figure was derived from such pre-existing Jewish traditions, which are
preserved in concrete form in the Septuagint.
Thus, at the very least, the entire angelic theophany in Exodus (and maybe those in Genesis as
well) was seen as a close unit as early as LXX translations in the second
century B.C.E. Philo shared and developed this perspective in striking ways.
Philo wants the logos, the goal
of the mystical vision of God, to serve
as a simple explanation for all the angelic and human manifestations of the
divine in the Old Testament. Thus Philo hints that, at the burning bush, Moses
saw the image of Being, but
elsewhere he calls it an angel as the scripture requires. Whatever is implied
about the status of the tradition at the time of the LXX translation, this
angelic manifestation of God is so consistent a character in the biblical drama
for Philo that he blithely applies the description of the angel Moses saw to
the angel that appears to Abraham. Again the link is made on the basis of place. (Gen. 28:11): For as long as he
falls short of perfection, he has the
Divine Word as his leader, since there is an oracle which says, “Lo I send my
messenger before thy face to guard thee in thy way, that he may bring you into
the land which I have prepared for thee; give heed to him and hearken to him,
disobey him not; for he will by no means withdraw from you. For My name is in
him.” (Ex. 23:30 f.) – Alan F.
Segal, Two Powers in Heaven, p.
169-170
But not only does the Septuagint exemplify that Jews were commonly
connecting all these visitations as the same figure, but it was known that this
figure “carries ‘the name of God.’” It is on the basis of these widespread
Jewish ideas that Philo can “refer to YHWH as the logos” and “can also
interpret other occurrences of YHWH in scripture to indicate the presence of an
angel, not God.” Segal goes on to provide a list of Hebrew texts which identify
YHWH God as this visiting angel and vice versa. This demonstrates once again
not only that at least part of Philo’s ideology is derived from Hebrew texts,
but also that Philo and the Septuagint reflect the presence of these ideas
within the Jewish community for centuries before Christianity and Philo.
It seems likely that
the tradition of a single angelic messenger can be traced to the LXX itself but
it is well developed by Philo. Furthermore, this angel is a creature who
carries “the name of God”, as scripture says (Ex. 23:21). This is the same scripture that the
rabbis found so easily misinterpreted. But
not only can Philo refer to YHWH as the logos,
he can also interpret other occurrences of YHWH in scripture to indicate the
presence of an angel, not God. For instance, the Lord (YHWH) standing on top of
Jacob’s ladder (Gen. 28:13) is identified as the archangel, the logos. Such ideas are facilitated by (and, in fact, probably mean to explain)
a certain amount of confusion in the biblical narratives as to whether God
himself or an angel appears. 28 (Footnote 28: Such confusion is usually
explained by modern exegetes as due to differences between J and E sources of
the Bible. Confusion between the angel
of YHWH and God himself can be seen in Gen. 16:7 f., 21:17 f., 22:11, 31:11
f.,; Ex. 3:2 f., Ju. 2:1 f. as well as Ex. 23:21 f. which the rabbis
discuss.) – Alan F. Segal, Two
Powers in Heaven, p. 170
The widespread nature of these Jewish beliefs can also be
seen in the correspondence between Philo and Justin Martyr. Justin was a
Christian apologist and writer who lived between 100-165 AD.
Justin Martyr –
Saint Justin Martyr c.AD 100-c.AD 165,
Christian apologist…– Columbia Encyclopedia
As Segal states, the similarity of Justin and Philo’s
identification of the Logos with the angel of YHWH figure in the Hebrew Bible
demonstrates that these traditions were quite common in the theology of Judaism
in the first and early second century BC.
Since Justin
understands the appearance of God in Jacob’s dreams, wrestlings and even at the
burning bush as a single consistent figure, he is able to promote both the
independent personality of the being manifested and his divine nature. Like
Philo Justin calls the logos another
God (heteros theos),
distinct in number, if not in essence. (ch. 56). The sharply drawn personality of this
manifestation (together with the doctrine of the incarnation) is the element
which most distinguished Justin’s concept of logos from Philo’s. But, as Goodenough has persuasively argued,
both Justin and Philo should be seen as
evidencing examples of the same Hellenistic Jewish traditions. 16 [Footnote
16: E. R. Goodenough, The Theology of Justin Martyr, p. 147 f.] –
Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
223
As further evidence
that these traditions had a background in Hellenistic Judaism before they were
put to Christian use, Goodenough shows that most of the titles applied to the logos
by Justin are the same as those used by Philo and other Hellenstic Jewish
writers: theos, kyrios, angelos,
dynamis, anatole, litha, petra, arche, hemera (phos), sophia, aner, anthropos,
Israel, Jacob, etc.: 17 [Footnote 17: E. R. Goodenough, The Theology of Justin Martyr, p.
168-172.] – Alan F. Segal, Two Powers in
Heaven, p. 223-224
[Regarding Justin
Martyr, Dialogue with Trypho, chapter 56] It is a Jew, not Justin, who admits that another divine being, “The
Lord,” was present at the destruction of Sodom and Gomorrah, and that this divine being was different
from God. From our previous
discussion, there is no reason to doubt that such heterodox Jews existed as
early as Philo. Justin only endeavored to prove that this second divinity
is the Christ. It is significant that
the angelic figure is accepted by the Jew – only his messianic status is
questioned. This is another piece of evidence that Christianity was the first
to connect the messiah and the principal angel. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 222
To substantiate the
claim of the logos’s primacy in the
divine economy, Justin points to the grammatical plural referring to God in
Gen. 1:26 and Gen. 3:22. After this he adduces passages to support the
incarnation from the virgin birth to the ascension. Of course, the argument is
not well received by his Jewish
opponents, even those who admitted the existence of a second power, and
Justin is forced to emphasize his argument by coming at essentially the same
scripture from a variety of different perspectives. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 223-224
As indicated by the last two quotes above, one of Justin’s
writings contains his account of an exchange he had with a non-Christian Jew
named Trypho. When discussing this work, Segal notes that even Justin’s Jewish
opponents had no objection to Justin’s identification of the angel of YHWH
(Logos) figure as God and yet as distinct from God.
Other evidence of these fundament features of Complex
Monotheism in pre-rabbinic Judaism comes from the Prayer of Joseph. In the
quote below, Segal explains that this first or second century (AD) Jewish
writing includes the same ideas that he has documented in Philo’s writings.
Again, Segal notes the commonplace nature of these types of beliefs in Judaism
and that these beliefs originate from an exegesis of the biblical texts
themselves.
A most interesting
example of heterodox Judaism has been preserved in the “Prayer of Joseph,” which
is contained in Origen’s commentary on John 2:31. 51 [Footnote 51: Jonathan Z.
Smith, “The Prayer of Joseph,” in Religions
in Antiquity.] Though only a short
fragment of the total work is recorded, almost all of the themes which we have
been tracing since Philo are present in it. It is based on the theophany texts
of Genesis which deal with Jacob’s exploitations and possibly is part of the
testimony genre of literature which as been preserved in the name of other
patriarchs…Although this material is contained in a Christian source, no doubt
its origin was Jewish sectarianism. Nor is it the only evidence that traditions
about angelic keepers of the divine name were common in Jewish-Christianity.
– Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
199-200
Another example comes from a comparison of Philo to the
Targum Neofiti. Earlier we saw a quote in which Philo identifies the person of
God who created man as the Logos of YHWH.
16. Although Philo spoke of the logos more than fourteen hundred times in his writings, there are a few examples that are
especially important. To quote New Testament scholar Larry Hurtado: Philo calls the Logos “the second god”
(ton deuteron theon) and states that the “God” in whose image Adam
was created in Gen 1:27 is actually
the Logos, which the rational part of the soul resembles. It is impossible
(according to Philo) to think of anything earthly being a direct image of God
himself…[and] Philo also calls the Logos “mediator” (mesites). 34 – Brown, Answering
Jewish Objections to Jesus, Volume 2, Theological Objections, p. 22
Philo’s identification parallels the Targum Neofiti’s
assertion that man was created in the image of the Memra of God. Targum Neofiti
is a Jewish translation of the Hebrew Bible into Aramaic written between the
first and fourth centuries AD. As stated previously, the Greek word Logos and
the Aramaic word Memra are synonymous terms. They both are the equivalent of
the English term “Word.”
Targum Neofiti –
Neofiti's date of origin is uncertain. However, the manuscript's colophon
dates the copy to 1504 CE. Díez Macho
argues that Neofiti dated to the first century CE as part of a pre-Christian
textual tradition, based upon anti-halakhic material, early geographical
and historical terms, New Testament parallels, Greek and Latin words, and some
supposedly pre-masoretic Hebrew text.
Martin McNamara argues that Neofiti originated in the fourth century CE.[1] The language of the Targum Neophyti is
conventionally known as "Palestinian Aramaic" as opposed to the
"Babylonian Aramaic" of the Targum Onkelos. – wikipedia.org
14. In fact, according to Targum Neofiti, representing important, early
traditions, man was created in the image of the Memra’ of the Lord! –
Brown, Answering Jewish Objections to
Jesus, Volume 2, Theological Objections, p. 21
Below Segal comments specifically on how
the idea that man was created in the image of the Word demonstrates that
“‘son of man’ traditions preceded the gospels” and included “pre-Christian”
traditions involving an exegesis of Daniel 7:13 as referencing “God’s human
hypostasis.” And once again, the basis of the belief is attributed to passages
in the Hebrew Bible.
Of course, Philo does
describe the heavenly Adam in terms which are elsewhere used of the “son of
man.” He also evidences similar ideas about the heavenly logos. So we must allow that some sort of “son of man” traditions
preceded the gospels. It would not be surprising to find that the pre-Christian
traditions were a variety of conflicting exegeses of Dan. 7:13, all describing
an unnamed figure, possibly God’s human hypostasis or a principal angel who
carries the name of God. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 204
More generally speaking, the quote below (which we have seen
earlier) demonstrates that by the time of rabbinical Judaism concepts of such
“God’s human hypostasis” or a “manlike figure” enthroned next to God were
prevalent in several groups of pre-rabbinic Jews including Philo, Christians,
apocalyptists, and mystics.
By the end of the
second century, at least two different kinds of heretics were opposed in
rabbinic polemic. The earliest polemic was designed to counter apocalyptic,
mystical or Christian identification of a manlike figure enthroned as judge
next to God, as described in various epiphany texts. The second to emerge
involved the claim that the creator was ignorant of a higher god and that there
as a complete separation of divine mercy from divine justice, even to the
extent of making them properties of two different gods. The first tradition could be seen as early as Philo in Hellenistic
Judaism and was continuously employed by mystics, apocalyptists and Christians.
– Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
244
Lastly, we have already taken note that rabbinic concepts of
the memra and shekhinah as well as rabbinic texts such as the Mekhilta exhibit
distinct hypostases of God that are not separate beings. Likewise, not only can
we list non-rabbinic groups as accepting such ideas, but we can also include
early, second-century, rabbinic figures like Rabbi Akiba in this list of Jewish
sectarians who subscribed to the belief in a divine, man-like, hypostasis of YHWH.
Rabbi Akiba (110-135
C.E.) affirms the possibility, stating that the other throne was for David.
Akiba must be identifying the “son of man” with the Davidic messiah. Nor was R.
Akiba alone in the rabbinic movement in identifying the figure in heaven as the
messiah. There is some evidence that
Judaism contained other traditions linking these verses in Daniel with the
messiah. However plausible R. Akiba’s interpretation, it is opposed by his
colleague, R. Yosi, who explicitly states that the throne is for a divine
rather than a messianic figure. It
is not clear that Akiba would have seen the two categories as contradictory. Yet,
the outcome of that controversy was that R. Akiba agreed that the two thrones
in heaven should symbolize the two aspects of God’s providence – His mercy and
His justice. God is viewed as sitting on one throne when judging mercifully and
on the other when judging by strict justice. It is significant that a central figure in the rabbinic movement like
R. Akiba was alleged to have proposed messianic interpretations of Daniel 7:9.
Ironically he subsequently reconsidered those opinions by substituting an opinion in which both figures in heaven were seen to be
divine, one God in two hypostases. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 47-49
This means that Jewish belief in a man-like, hypostatic
person of YHWH who served in a mediatory or messianic role spanned the gamut of
early Judaism including all of the various sects of the religion including:
Jewish apocalyptists, Jewish Christians, Jewish mystics, Jewish, Hellenistic
philosophers (like Philo), and even early prominent Pharisaic rabbis like
Akiba. Moreover, all of these sects used the same biblical passages to derive
their shared Complex Monotheistic beliefs. The exegetical origin and universal
presence of these beliefs in all sections of Judaism prior to the close of the
second century AD demonstrates their authentically Jewish and biblical nature.
As we close this section, it is important to repeat a few
important observations.
First, we have examined the historical evidence that
demonstrates the presence of the Complex Monotheism in the Hebrew Bible itself
in the period of Biblical Judaism (2000-400 BC.) Likewise, we have seen a large
amount of historical evidence that the Complex Monotheism of Biblical Judaism
remained intact in the pre-rabbinic and early rabbinic periods up until at
least the middle of the second century AD. The widespread nature of Judaism’s
belief that the one, true God had revealed himself as more than one,
simultaneously-existing, hypostatic person is established through the texts of
various Jewish sources in that period. These sources include: rabbinic sources
such as Rabbi Akiba in the Talmud, Philo of Alexandria, the New Testament, and
the writings of other inter-testamental, apocalyptic, and mystical Jewish
groups. In other words, Complex Monotheistic beliefs seem to be universally
present (or nearly so) within all sects of Judaism prior to the close of the
second century AD.
Second, we should keep in mind that while Segal identifies
the presence of Complex Monotheism in various Jewish writers during the
Hellenistic period, his investigation does not extend further back into
history. However, as we have seen earlier in this study, an inquiry into the
origin of the key components of Complex Monotheism demonstrates that these
foundational ingredients were promulgated within the Hebrew scripture itself as
well as the ancient Semitic world long before they were ever expressed by the
Greek philosophical schools. Biblical scholars and religious historians like
Sommer have traced these ideas chronologically to their sources. As we have
seen, the historical evidence confirms the origin of Jewish Complex Monotheism
within the Hebrew Bible during the period of Biblical Judaism (2000-400 BC).
And it is the Hebrew Bible itself, rather than later Hellenistic works, which
pre-rabbinic and early rabbinic Jewish sects and theologians identified to as
the source of those beliefs and turned to as the guide for how to understand
them.
Third, Jewish Simple Monotheism cannot necessarily make the
same claim. On the contrary, while Complex Monotheism within Judaism can be
documented prior to Greek philosophy, so far we have only seen Simple
Monotheism expressed within Jewish sources after Greek philosophy articulates
the distinguishing concepts of Simple Monotheism. (We will provide further
discussion of the potential presence of Simple Monotheism within pre-rabbinic
Judaism later in this study.)
As we conclude this section, we should make a few additional
comments on the significance and frequency of these Jewish beliefs in relation
to the New Testament. Specifically, it is worth noting that the prevalence of
Complex Monotheism within pre-rabbinic Judaism as well as the foundational
concepts and identifications of the hypostatic persons of YHWH explains the
treatment of Complex Monotheism in the New Testament itself. When we first
encounter Complex Monotheism in the New Testament, it is not accompanied by an
explanation. Likewise, the titles associated with the persons of God are not
accompanied by explanation. On the contrary, the Jewish authors of the New
Testament treat Complex Monotheism and the titles for the persons of YHWH as if
they need no explanation. For these Jewish authors, the fundamental concepts
and titles of Complex Monotheism are already familiar and understood by both
themselves and their audiences. The familiarity and lack of introductory
explanation is exactly what we would expect once we recognize the historical
reality of first-century Judaism. Jews in Palestine
needed no introduction or explanation of these things, because they weren’t new
to them. They weren’t foreign or novel concepts they were learning about or
talking about for the first time. On the contrary, they were long-standing and
well-known facets of the existing Jewish, monotheistic, biblical concept of
God.